Novità editoriale

HÉDI BOURAOUI

Transpoétiquement vôtre. Anthologie (1966-2016) / Transpoeticamente vostro. Antologia (1966-2016)
Collana «Les Poètes intuitistes - I Poeti intuitisti n° 14», 222 p., € 14,90

Premessa dell’Autore

Selezione, introduzione, traduzione e cura di Mario Selvaggio

Di fronte alla violenza esterna che la fa vacillare, la poesia di Hédi Bouraoui deflagra come una ardente fiamma d’amore. Accade un miracolo. Il locale e il mondiale si uniscono, senza mai dimenticare la lezione della tradizione, in un di- namismo di linguaggio che riunisce tutta la lin- gua d’origine: quella plurima del Mediterraneo, dalle culture fraterne, che congiunge tre grandi zone strategiche del mondo, l’Europa, l’Africa e il Medio Oriente, in dialogo con le Americhe.

Mario Selvaggio

Ho scelto di vivere nelle parole
Al centro di alfabeti sconosciuti
Là dove gli uccelli cantano
Il loro silenzio immemoriale
Ai quattro angoli dei cinque continenti
   Hédi Bouraoui

Émigressence - Emigressenza (1992)

In offerta a € 12,90: acquista ora!

Go to Top
We use cookies

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web. Alcuni di essi sono essenziali per il funzionamento del sito, mentre altri ci aiutano a migliorare questo sito e l'esperienza dell'utente (cookie di tracciamento). Puoi decidere tu stesso se consentire o meno i cookie. Ti preghiamo di notare che se li rifiuti, potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità del sito.